文献类型：期刊文献

中文题名：谱系与环流:《康熙字典》东亚传播考论

英文题名：Pedigree and Circulation:Research on the Spread of Kangxi Dictionary in East Asia

作者：裴梦苏[1]

机构：[1]广东海洋大学文学与新闻传播学院

年份：2021

期号：3

起止页码：158

中文期刊名：国际汉学

外文期刊名：International Sinology

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库、CSSCI_E2021_2022、CSSCI

基金：广东海洋大学人文社会科学研究项目“中国早期盲文设计的音韵理据研究”(项目编号:C1908)的研究成果。

语种：中文

中文关键词：《康熙字典》;东亚;辞书谱系;传播与影响

外文关键词：Kangxi Dictionary;East Asia;pedigree dictionaries;influence and circulation

中文摘要：《康熙字典》自1716年成书后,很快这部集大成之作便传入海外,对海外汉学特别是长久以来受到中国文化滋濡的东亚朝、日、越三国的影响不容小觑。在《康熙字典》的影响之下,东亚三国形成了以字典为核心的辞书编纂模式,很多汉字辞书以其为蓝本纷纷编著出版。同时,《康熙字典》的东亚传播也进一步推动东亚辞书编纂模式上的互动与进步。

外文摘要：Since its publication in 1716,the Kangxi Dictionary,as the most extensive and complete official book of its time,has been popular in China.This masterpiece soon spread overseas.The influence of Kangxi Dictionary on overseas sinology,especially in the East Asian countries that have been influenced by Chinese culture for a long time,should not be underestimated.The influence of the Kangxi Dictionary is not only reflected in the establishment of a new lexicography-compilation mode,but also reflects the circulation of the development of East Asian lexicography through the Kangxi Dictionary.