文献类型：期刊文献

中文题名：菲律宾华文媒体关于中国南海领土争端的新闻话语分析——基于菲律宾《商报》南海问题报道隐喻建构的视角

作者：毛家武[1];赖晓琳[1]

机构：[1]广东海洋大学文学与新闻传播学院新闻传播系

年份：2017

卷号：6

期号：2

起止页码：20

中文期刊名：文化与传播

外文期刊名：Culture & Communication

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

基金：广东省哲学社会科学"十二五"规划项目"东南亚主流媒体关于中国南海领土问题的新闻话语研究"成果;项目编号GD15XXW01;广东海洋大学2016年科研启动资助项目"南海问题的东盟国家新闻舆论分析与对策研究"成果

语种：中文

中文关键词：隐喻;南海问题报道;菲律宾《商报》

中文摘要：隐喻可用于媒体的意识形态构建,反映媒体的政治倾向和政治立场,也是媒体沟通官方话语和公众话语,影响公众舆论的一个修辞工具。隐喻在菲律宾《《商报》新闻话语中的作用表现为"修辞意图",其"修辞意图"背后既有维护所在国国家利益的一面,也间接反映了《商报》办报人内心深处的"中国情结"。中国可借助像菲律宾《商报》这样的海外华人媒体,来委婉表达中国有关南海领土争端的立场和话语,以争取国际社会的理解和支持。