详细信息
文献类型:期刊文献
中文题名:多元文化语境下译者的角色定位研究
英文题名:On the Role of Translators and Interpreters in Multicutural Context
作者:梁力乔[1];杨青[1]
机构:[1]广东海洋大学外国语学院,广东湛江524088
年份:2020
卷号:40
期号:12
起止页码:53
中文期刊名:开封文化艺术职业学院学报
外文期刊名:Journal of Kaifeng Vocational College of Culture & Art
基金:2020年广东省级大学生创新创业计划训练项目“应用型本科英语专业学生翻译能力现状与对策研究:以志愿者翻译实践为例”(项目编号:S202010566082)。
语种:中文
中文关键词:国际通用语;译者角色;翻译实践;多元文化语境
中文摘要:目前,英语作为国际通用语的现实引发了学界对英语“归属权”的争论。经过研究发现,英语的使用规范不应继续遵从英语本族语者规约,而应重新审视多元文化交互的国际通用语使用语境。这种对国际通用语背景下译者的角色定位问题的研究,能为“多元文化语境”下的英语翻译实践提供有益参考。
参考文献:
正在载入数据...