文献类型：期刊文献

中文题名：亨利·詹姆斯叙事的视角模式

英文题名：The Perspective Model of Henry James’ Narrative Works

作者：郭国旗[1]

机构：[1]湛江海洋大学外国语学院,广东湛江524088

年份：2005

卷号：25

期号：2

起止页码：99

中文期刊名：湛江海洋大学学报

外文期刊名：Journal of Zhanjiang Ocean University

收录：CSTPCD

语种：中文

中文关键词：亨利·詹姆斯;叙事视角;《黛西·米拉》;《螺丝拧紧》;《金碗》

外文关键词：Henry James; narrative perspective; Daisy Miller; The Turn of the Screw; The Golden Bowl

中文摘要：作为英美现代实验小说的先驱,詹姆斯通过长期的创作实验,在小说题材和创作技巧上实现了由传统“外倾”向现代“内审”的美学过渡。詹氏的叙事视角模式是他赖以构建小说世界的基础,它拓宽了小说的审美空间,使小说获得了再现心理现实的新角度。对詹氏三篇代表作的视角分析表明:视角模式能够为读者打开一扇窥探他小说神秘世界的“窗户”。

外文摘要：As one of the pioneers of modern Anglo-American experimental novels, Henry James conducted a life-long study and experiment on narrative writing, and accomplished, in theme and technique, an aesthetic transition from the traditional “extroversion” to “introversion”. His perspective model is what he based on in writing. It broadens the aesthetic space of narrative works, and provides a new angle from which to represent the innermost world of human beings. An analysis of the perspectives of James’ three representative works indicates that his perspective model enables the readers to open a window, through which they can better explore the mysterious world of his narrative works.