文献类型：期刊文献

中文题名：[望江南]传说研究

英文题名：Research on the Literati Legends Related to the Poem Tune Wangjiangnan

作者：李雄飞[1]

机构：[1]广东海洋大学文学院,广东湛江524088

年份：2017

卷号：47

期号：4

起止页码：114

中文期刊名：西北大学学报（哲学社会科学版）

外文期刊名：Journal of Northwest University：Philosophy and Social Sciences Edition

收录：CSTPCD、、国家哲学社会科学学术期刊数据库、北大核心2014、CSSCI_E2017_2018、北大核心、CSSCI

基金：国家社科基金项目(14BZW070);广东海洋大学创新强校工程科研项目(GDOU2017052615)

语种：中文

中文关键词：[望江南];传说;俗曲

外文关键词：Wangjiangnan ; legends ; folk music ; xidiao

中文摘要：[望江南]可能始于隋代长安,最早一首小词始现于盛唐长安。之后,该首小词传至荆襄,在江汉流域衍化,还原为一种民间曲牌。同时,从京城传至各地的[望江南]带有由诗向词的转化痕迹,在演变中确立了格律。文人词牌的[望江南]始于中唐李德裕,继于白居易、刘禹锡等,别名居多。[望江南]的发展过程伴随着隋炀帝、崔怀宝、黄损、伊用昌、李德裕等人的传说,这些曲辞与传说构成一个"词源于民间"的典型例证。

外文摘要：The poem tune Wangjiangnan possibly originated from Chang＇ an in Sui dynasty. The latest poem can be dated back to the prime of Tang dynasty. In the late Tang and Five dynasties, that poem spread to the district of Jingxiang and then was introduced to the Yangtze and the Han River and developed there. Wangjiangnan eventually became a kind of Qu tune. At the same time, a great number of Wangjiangnan spread from the capital to the whole China and they turned to change from traditional poetry to Ci poetry, then gradually established their own distinct styles and rules in the process of development. Wangjiangnan with literati Qu tune turned to have aliases and it originated from Li Deyu in the middle of Tang dynasty, followed by Bai Juyi and Liu Yuxi. In addition, there were many relevant literati legends came with Wangjiangnan＇s appearance and changing and developing,like the Suiyang Eemperor, Cui Huaibao, Huang Sun, Yin Yongchang and Li Deyu. The artistic truth behind all this Wangjiangnan poems and the relevant legends could form a typical proof of the viewpoint that Poems came from the folk.