文献类型：期刊文献

中文题名：老舍小说语境差的审美分析

英文题名：Aesthetic Analysis of Contextual Differences in Novels by Lao She

作者：张伟[1]

机构：[1]广东海洋大学文传学院,广东湛江524088

年份：2020

卷号：30

期号：9

起止页码：72

中文期刊名：长春大学学报

外文期刊名：Journal of Changchun University

基金：国家社科基金后期资助项目(15Fyy006);广东海洋大学校级项目(R19037)。

语种：中文

中文关键词：小说语篇;语境;语境差;审美分析;老舍小说

外文关键词：novel discourse;context;contextual difference;aesthetic analysis;novels by Lao She

中文摘要：语境与语篇呈现出双向互动的关系。从语境的角度看,小说话语的解构和重建既是对语境因素的颠覆,又是对新语境的重新建构。小说语境因素间的不平衡状态存在于小说各语境因素的颠覆与重构之间。老舍小说语篇中的修辞性语境差主要体现在情与景、动与静、崇高与滑稽之间的变异与调和方面,充分体现了语境差中蕴含着的对立统一关系。

外文摘要：Context and discourse present a two-way interaction.From the perspective of context,the deconstruction and reconstruction of novel discourse are not only the subversion of contextual factors,but also the reconstruction of the new context.The imbalance between the contextual factors of the novel lies in the subversion and reconstruction of various contextual factors.The differences of rhetorical context in Lao She's novels are mainly reflected in the variation and harmony between emotion and scene,movement and stillness,sublime and funny,which fully embodies the unity of opposites contained in the differences of context.