文献类型：期刊文献

中文题名：实用性翻译教学模式探索

英文题名：Teaching Translation on the Basis of Case Teaching Method

作者：张小波[1]

机构：[1]广东海洋大学外国语学院,广东湛江524025

年份：2006

卷号：25

期号：3

起止页码：124

中文期刊名：怀化学院学报

外文期刊名：Journal of Huaihua University

语种：中文

中文关键词：案例教学法;翻译教学;模拟

外文关键词：case teaching method; teaching of translation; simulation

中文摘要：通过翻译教学实践和翻译教学法的研究与分析,根据翻译教学的实用性特征,引入案例教学法。拟对翻译教学从教学方法的特殊性及“文本准备、分析与讨论、译例总结、确定译文”四个环节的实施进行探讨。

外文摘要：By the study and analysis of the facts and method of teaching translation, case teaching method is introduced as an ideal method as far as the practical feature of the translation course is concerned. Then four steps： material prepartion, analysis and discUsSion, summary of the sample, and finishing the last version are explored.