文献类型：期刊文献

中文题名：屈原《九歌》的悲剧质素对李商隐诗歌创作的影响

英文题名：The Effects of the Tragic Essence in Qu Yuan’s Jiu Ge on Li Shangyin’s Poem Writing

作者：张学松[1]

机构：[1]广东海洋大学文学院,广东湛江524088

年份：2010

卷号：27

期号：4

起止页码：105

中文期刊名：深圳大学学报（人文社会科学版）

外文期刊名：Journal of Shenzhen University：Humanities & Social Sciences

收录：人大复印报刊资料、、国家哲学社会科学学术期刊数据库、北大核心2008、CSSCI2010_2011、北大核心、CSSCI

语种：中文

中文关键词：屈原;《九歌》;悲剧;李商隐;诗歌;影响

外文关键词：Qu Yuan; Jiu Ge; tragedy; Li Shangyln; poem; effect each other very well

中文摘要：《九歌》所写主人公对恋人的追求无不以失败而告终,表现了其追求美好理想的"必然要求"与这种要求的不可能实现的悲剧冲突。李商隐的爱情诗多抒写带有悲剧性的情感内容,其爱情追求方式、爱情诗中的情韵、爱情诗中的神话、比兴元素,都有明显的受《九歌》影响的痕迹,李商隐与屈原相似的时世、人生遭际使他们时隔千年而心灵相通。

外文摘要：The protagonist＇s pursuit of his lover in Jiu Ge all ended in failure, which displays a tragic conflict between the ＂inevitable demand＂ of his beautiful pursuits and the impossible achievement of such a demand. L/Shangyin＇s love poems mostly express the tragic emotions. The methods of wooing, the feelings for herbs, the myth, the metaphor and analogy, all show the traces of influence of Jiu Ge. Li similar social situation as Qu Yuan, their similar life experiences enable them to understand even though they lived a thousand years apart.