登录    注册    忘记密码    使用帮助

语言实训中心 收藏

导出分析报告

被引量:0H指数:0

-

检索结果分析

结果分析中...
排序方式:

1 条 记 录,以下是 1-1

生态翻译学视域下《红高粱家族》方言汉语文本和英译解构
《连云港职业技术学院学报》孙润 李新  出版年:2024
依靠生态翻译学理论,基于英汉双语平行语料,研究《红高粱家族》方言中的粗话、俗语与谚语的汉语文本特征与英译策略。研究发现,俗语和谚语文本数量远大于粗话文本数量,说明原文具有浓厚的地域文化。译文与原文保持生态平衡的文本数量比...
关键词:《红高粱家族》  方言  英汉平行语料  生态翻译学  被引量:0
题名 作者 出处 被引量 操作
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©广东海洋大学 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-8 
渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心